Ja powinien wiedzieć! Zaczynałem latać do Polski w 2007 r. Prawie nic
nie widziałem o Polsce do tej pory, oprócz o wojnie, o polskich pilotach itd.
Ale mój kontakt z Polakami był, aż do tego momentu spotkałem moją dziewczynę,
prawie zero.
Żeby wam wytłumaczyć, jak byłem małoletnim byłem typowym anglikiem.
Myślałem, że zagraniczne jedzenie to nierzetelne. Że obcokrajowcy myli mniej
niż nas (właściwie w przypadku francuzów, to prawda!) A że europejska muzyka była taki okropny pop i dance (może miałem rację, a
teraz popatrz, kocham disco polo i tańczę do tego, jak by zostałem pijanym
wujkiem na weselu. Heh.. lepiej późno niż wcale).
Tak, lubimy używać stereotypy, jak rozmawiamy o obcokrajowcach, prawda?
Więc jakie są percepcje Brytyjczyków o Polakach? Z mojego niepoważnego badania
kolegów…
1. Kartofle i Kapusty.
Wszyscy wiedzą, że Polacy zarabiają w tych walutach, i że prawie połowa
ich potraw zaczynają z tymi składnikami, które też są narodowymi symbolami
bogatości.
2. Szary jak cholery
Raz na roku słońce nadchodzi przez kilka minuty. A reszta roku między
chmurami śniegiem mamy chmury z deszczem. Polacy tak lubią kolor szary, że
maluję swoje budynki w tym kolorze też.
 |
| Stała mapa polskiej pogody według Brytyjczyków |
3. Zamknięci ludzie
‘Hello, love, how are you doing, can I have 2 pints of beer please?’ Do
takiej typowej brytyjskiej agresji, Polska kelnerka w pubie muszę odpowiedzieć
z typowym zachowaniem – brak kontaktu wzrokowego i słów oprócz wymowy o cenie. A
otwarcia drzwi Polski kobiecie jest prawie deklaracji pasji i adoracji. Polacy
nie pytają ‘how is your day’ bo najpierw nie chcą dowiedzieć się a
dodatkowo, zakładają, że źle idzie tak
jak u nich.
4. Pracowitość
Nie od razu Rzym odbudowano, bo nie było Polaków pracujących na tym.
5. Woda, Woda!
Nie rozumiemy dlaczego każdy Polak kupuję przynajmniej dwadzieścia litrów
wody, ale dobrze rozumiemy, dlaczego kupują takiej ilości naszych pysznych piwa.
Na pewno musi być coś w wodzie w Polsce, bo większość mężczyźni są pakerami i
kobiety są ładne i chude, w porównaniu.. nic dalej nie mówię… ;) )
6. Język żwiru
Język polski jest nam trudny, bo brzmi jak wściekłe krzaki atakujące żwir.
O no, to język Polski, First To Fight… z twoim językiem! Dodatkowo nie możemy
rozumieć dlaczego co drugie słowo jest to samo: K----a. A wtedy, jako dowiemy
się, o przypadkach i liczebnikach, jesteśmy pod wrażeniem z mądrości Polaków,
którzy potrafili stworzyć taki skomplikowany język z głazów i kleju.
 |
| Polak budując polskie zdanie |
7. Z-z-z-z-z-zimno!
Dobrze wiemy, pomimo naszej brytyjskiej pogody, że Polska to kraj
budowane z lodu i że dzieci walczą z niedźwiedziami polarnymi, żeby iść do
szkoły. Sprzedaży lodówek są prawie nieznany, bo ludzie używają swoje balkony
jak lodówki.
8. Chuligani… wszędzie
Wizyta w Krakowie? Najpierw trzeba się obronić z Katiuszą i jechać z
lotniska do miasta czołgiem, z powodu agresywnych polskich chuliganów walczących
na śmierć w polach i lasach (Powód tych huśtawek został niedawno ukryty w
prasie Kibic Wisły poszedł na zbieranie grzybów i spotkał w lesie kibica
Krakówa. Oboje chcieli mieć tę pyszną kurkę i doszedł na walkę).
 |
| Polska kolejka na autobus |
A to dlaczego moi koledzy
przyjaciele i inni są tak zdziwiony, jak właśnie jadę dla pierwszego razu na
Polskę, i widzą, że w rzeczywiście inaczej tu jest. (Bo właściwie jest, tak?)
