Przerwa

Witam!

Przepraszam, że tak długo nie napisałem. Jestem w Anglii spotykając z firmami, które chcą wejść na rynek polski. Byłem w Bristol, Ipswich, London, Northampton, Newcastle, Wakefield, Derby w trzech tygodniach, więc niestety nie miałem czasu napisać.

Więc zostawię Was z tą flagą. Moi rodzice są trochę szaleni, i jak ja ich odwiedzę, zawsze to wiszą. Wiem, że to flaga dla wojska, ale oni nie wiedzieli. W jednym ładnym dniu zrobiłem to zdjęcie jej.

To flaga mnie inspiruje. Dumny jestem, że Polska to kraj, w którym mogę mieć. Dumny jestem, osiągnięć Polaków i dumny jestem, pokażać Brytyjczykóm, dlaczego warto sprzedać i handlować z Polską.

Jak jedna brytyjska firma napisała do mnie przez email (po polsku!) Niech żyje Polska!

Oj Tam / Stadion

Oj tam! 

Nie wiem czy inni tak uważają, ale czasami mam wrażenie, że zakocham w słowach polskich. Ale jak dobry i wierny facet tylko w jednym słowu w kolejności! W 2011 i 2012 roku byłem z słowem ‘oczywiście’. Proszę patrzeć na to słowo, z tym lekkim początkiem litera ‘o’, jak strumień. Wtedy ta ‘crunchy’ i krótkie ‘cz’ i nagle, jako fajerwerk, ta część ‘ść’ kończąc wreszcie po tym ładnym kęsie z prostym ‘ie’. Ładne słowo po prostu.

W 2013 roku zacząłem chodzić z słowem ‘oj tam’. Czasami z jego kuzynem ‘ej tam.’ Prawie wszystkie zdania skończyły z tymi słowami. Nie ma chlebu? Ojjjjjjjj tam! Oj tam, oj tam, co Pani tu robi w kolejce? Ja po prostu mam dosyć, ooooooj tam! Oj tam boże już skończę to i idę na browar. Zdecydowanie, ta fraza jest jak makaron… można używać w wielu różnych sytuacjach.

A wtedy miałem różne ukochanych słów po kolei. Mówiłem ‘po prostu’ po prostu w każdym zdaniem. Powiedziałem no w sytuacjach formalnych przez przypadek, tylko bo, no, co mam zrobić, no? Nie da się inaczej, no?

Polska – jedyny kraj w którym ‘no’ to znaczy ‘tak’

Stadion

Jak był budowany, nie byłem fanem tego stadionu. Mówiłem, że był zbyt przemysłowy. Ale powoli rok po roku, został dla mnie mój najlepszy budynek znakowy. Najbardziej ulubiony symbol Warszawy (ci którzy czytają mój blog regularnie wiedzą, że nie jestem fanem tego tak zwanego ‘pałacu’ w centrum miasta, który jest po prostu brudny i centrum brudnej okolicy i okropnego parkingu, gdzie serce miasto trzeba mieć, ale kurde, jeszcze nie jestem Prezesem Warszawy!). Ok, stadion w Gdańsku jest ładniejszy, stadion we Wrocławiu to bardziej czystej,   ale nasze stadium ma potęgę. Kocham go bardziej w nocy gdy jest oświetlony. Te panele w kolorach polskiej flagi najpierw były dla mnie zbyt ‘crude’ . To stadium jest jak Warszawy – solidny, dynamiczny, (i się opłaca!). Jestem fanem.

O, a dodatkowo, tam kamera nagywała mnie w 2012 r. w trakcie bycia gagatkiem!

Miałem fart, że kupiłem bilety na ten historyczny mecz. Jak Błaszczykowski strzelał golę i biegał do nas, oh, to było magiczny moment naprawdę. Dla mnie, jeden najlepszych momentów mojego życia, był tam być. Kilka razy w ciągu meczu one mnie nagrywali, krzycząc lub reagując do czegoś. Sprytnie zrobiłem szybką eLkę do kamery ;) 

Powiśle

Dużo napisałem w ostatnich blogach i szacunek dla tych, którzy potrafili przeczytać ostatnie tysiąc pięćset słów do końca! 

Przez chyba pięc lat chciałem kupić aparat fotograficzny. Michael Dembinski duzo korzysta z swoich w pisaniu blogów, i jakaś komorka na pewno nie daje ten sam efekt. Jak przyjechałem do Polski, napisałem blog w j. angielskim o życiu w Polsce i używałem moją komórkę, żeby pokażać ludziom, jak życie tu wygląda. Wyniki nie zawsze były najlepsze, ale jakoś tak pokazałem kawałek tego narodu: 

Pijany mężczyzna w autobusie

'Spać mi się chcę'

Do góry, chłopaku! 

Moje ulubione zdjęcie z tamtych czasów zrobiłem na Ursynowie podczas targu. Było mróz, temperatura z odczuwalną była -27.  Na tym zdjęciu są kobiety kupujące koszuli, lub negocjujące z sprzedawcą.  To było w 2011, ale wygląda jak w 1970 r. 

W każdym razie teraz moge robić najłatwiejszy blog leniwego blogera - zdjęcia z swojej okolicy ;)

Stara kamienica odbudowana na Górnośląskiej. Uwielbam ten styl. 

Lubię ten mural na Wilanowskiej. Chociaż twarzy dzieci są trochę żle zrobione 

Zaskoczyło mnie zobaczyć tę dziwną twarz na Okręgu 

Trudno chodzić po tym miejscu i nie myśleć o cierpieniu mieszkańcówWarszawy 

Jestem fanem oldskulowanego pisania polskiego.

Cześć i Chwała 

Randka Psów / Patriotyzm

Przedwczoraj posiedliśmy na spacer wzdłuż Wisły. Jestem miłośnikiem tej części Warszawy, bo tak dynamicznie się rozwija. Chociaż wbudowanie tych nowych mieszkań prawie na bulwarze naprzeciwko stadionu to według mnie ściema. Ta sekcja Warszawy ma ogromny potencjał przyciągnąć turystów. Warszawa zawsze miała brak centrum artystycznych i barów, tak jak stare miasta oferuje w innych miastach polskich (Przepraszam, ale te pawilony nie mogą kwalifikować!) Miasto ma możliwość tutaj budować wydłużonego serca miasta tam nad Wisłą i nie ma coś takiego w Europie.

W każdym razie zjadłem kanapkę meksykanką w foodtrucku. Pieś Pani gotującej tam (mała, włochata jamnika) natychmiast pobiegła do mnie. Zacząłem rozmawiać z właścicielką i okazało się, że chce znaleźć psa, z którym można, hm, jak to grzecznie powiedzieć? Spędzić czas? Hodować? Uprawiać sport? Tylko jedną rzecz doskonale wiem, jak patrzyłem na Winstona (mojego psa) kiedy postarał się poznać dziewczynę na ulicy, i miałem go powtrzymać, widziałem taki ból w jego oczach. Bolało mnie nawet myśleć o tym, i czułem do niego zrozumienie. To dlatego znalazłem się, pytając o możliwość numer takiej Pani, żebyśmy umówili na randkę swoich psów! Wreszcie mogę mu opłacać się J

***********

Pisałem kilka razy o życiu kiboli polskich oraz kompleksu nacjonalizmu z prawicową polityką w Polsce (mam wrażenie, że na ten temat napisałem, jeżeli nie, to przepraszam, ale dużo myślę o tym!). Wczoraj zapytano, dlaczego noszę koszuli patriotyczne polskie. Właśnie jakiś czas temu PulsBiznesu zapublikował artykuł o fenomenie tych nowych patriotycznych marek. Przyznaję, że jako obcokrajowiec który chcę zostać w Polsce na zawsze (nie mam ambicji ani chęci wrócić do Anglii obecnie, chociaż nie wykluczam) ważnie mi jest historia i cierpienie tego kraju. Też doceniam fakt, że młodzi ludzie aktywnie uchwalają tych, którzy dla swojego kraju walczyli i zmarli. W Wielkiej Brytanii takiego ruchu młodych nie ma.  Pomimo związku z innymi aspektami życia w Polsce, które nie są aż tak dobrze dla rozwoju tego narodu, jest dla mnie przede wszystkim znak szacunku, którego też mam wielki zrozumienie. A dodatkowo, styl, jakość i design tych ubrań i koszul jest bardzo dobry. 

Humpty Dumpty z wysoka spadł

Dziękuję wszystkim za miłych słów po publikacji ostatniego blogu. Powoli wracam do zdrowia.

W tym najnowszym odcinku chciałbym napisać o tych innych chorych ludziach, z którymi spędziłem mój czas w szpitalu, oraz moich wrażeniach o życiu po tym trudnym okresie mojego życia.

Najpierw, niech Paddisław pisać o tych, którzy puszczają bąki!

Pierwsze dwa dni leżałem w sali pooperacyjnej. Nikogo nie mogłem zobaczyć, ale słyszeć, tak. Pielęgniarki często rozmawiali z Panem Ryszardem, dwa łóżka ode mnie, ale z tego którego był obok mnie, nic nie słyszałem. Pierwsze dni tak żle się czułem, że miałem głównie wewnętrzną rozmowę z sobą, niż z innymi.

Ale w następnych osiemnastu dniach, spędziłem mnóstwo czasu z wieloma innymi pacjentami, na dobre i na zły, i o tym teraz piszę.

Po dwóch dniach, robiąc ranną odprawę, lekarzy sprawdzili moje oczy (krwiaki wywierają nacisk na mózg i oczy, więc dziwili się, że byłem w tak dobrym stanie bo mój krwiak dużo był) i pokazałem im mój język i ruszałem palce. I nagle lekarz - któremu dałem przydomek, ‘Brodaty Lekarz’ - kazali mnie wypuścić tą salę bo nie byłem nadal w tym pierwszysm krytycznym stanie.

Jak w szkole, nikt nie chce być nowym studentem, również w szpitale. Byłem bardzo słaby, i ciągle miałem okropne migreny więc nie dużo rozmawiałem w tym pierwszym dniu z czteroma facetami na ósemce. Wszyscy już się znali, byłem w bólu i przecież, trochę wahałem wytłumaczyć, że jestem obcokrajowcem, albo powiedzieć coś źle po polsku.  Większość pacjentów mówili z bardzo głębokimi akcentami, i jak mówili, może zrozumiałem co trecie słowo i im powiedziałem z tymi magicznymi polskimi słowami ‘no…no…no no, no… no.’

Było przypomina dla mnie, że nie wszyscy mówią w tym, powiedzmy, czystym warszawskim stylu jak większość moich znajomych albo kontaktów biznesowych. Więc przypomniało mnie dobrze, ze nie ma jednej jednolitej Polski, gdzie wszyscy mówią, myślą i wyglądają tak samo. Kilka lat temu częściej podróżowałem po Polsce niż teraz i w szpitalu zrozumiałem, że jakoś tak trochę zapomniałem o tym fakcie. Przypomniało mnie dodatkowo, jak trudne jest życie obcokrajowca w nowym kraju i w trudniej sytuacji. Ale mam to drugie wrażenie częściej!

W jedną niedzielę obudziłem powoli, słysząc muzykę Mszy. Lubię mszy, chociaż nie jestem ani katolickim ani prawdziwym wierzącym. Lubię tę monotonię muzykę i strumień mieszanych słów na takim dokładnym tempie co mamy na mszę. Śpiący po ciężkiej nocy, nie mogłem otworzyć oczy, ale miałem wrażenie, że może pacjenci zrobili mszy w korytarzu. Łoł, myślałem, co za kraj. Co za wierność. Ale nie, w moim pokoju, o szóstej rano, siedział ‘Pan Telewizor’ który oglądał program religijny na telewizji.

On kochał ten telewizor!

Był dla mnie bardzo ciekawy, spędzić 18 dni z takimi różnymi ludźmi z różnych część Polski. Ale były gorszy momenty, na pewno…

W ciągu nocy jakiś dźwięk obudził mnie. Co to było? Ach, zmęczony jestem i boli mnie głowa. Brzmiało jak szeleszczenie papieru, z strzałami z moździerzy kiedy głęboko mój sąsiad oddychał. To było okropne chrapanie starszego pana obok mnie, i wtedy nazywałem go ‘Pan Mors’. Pierwszy rzut oka, widziałem, że będę z nim miał problem. Na szczęście w następnym dniu odszedł.

W następnych dniach, szybko się orientowałem, kto będzie chrapiącym morsem, a kto wyglądał OK. Młodzi generalnie byli dobrze, ale im większy ten pacjent, mniej więcej tym gorzej chrapanie było. Ale nie zawsze! W ostatnim dniu, gruby pacjent obok mnie miał magiczny talent, zasnął jak leżał na plecach, z ręką nad twarzą i chrapnął jak sędziwy i zdesperowany dzięcioł w lesie. Potrafił chrapać przez dwie godziny bez ani prezerwy i ani ruchu.

‘Pan Zrzęda’  z którym spędziłem tydzień w dwóch innych pokojach, często obudził się w nocy, mówiąc, ‘o k----’. Jeżeli tego nie mówił na początku, kwękał o czymś, świstał cicho, i na końcu zawsze gwarancja była taka, że przeklinałby na głoś. Nawet używając słuchawki i poduszkę, słyszałem atak tych bąków i chrapanie cały czas.. i oczywiście, jak w wojnie,  miałem używałem swoją artylerię w obronie sobie!

Sam wśród wielu

Ludzie wchodzili i wychodzili ale pierwsza część spędziłem z Panem Telewizorem, Panem Struśem i Panem Zrzędą. Nie mogłem cierpieć tego Zrzędy, ale Struś i Telewizor nic mu nie mówili, i oni rządzili ten pokój. Cały czas to narzekanie, cały czas krzycząc jak dali mu zastrzyk. Ai! Ai! Mówił.  Leżałem obok niego prawie 24 godzin dziennie, i zacząłem mieć fantazję, w której wrzuciłem go od okna, i wreszcie mógłbym spać dobrze. Wiem, że to brzmi gwałtowny, ale proszę bierz pod uwagą, że leżałem tam z ostrą pękniętą głową oraz wstrząśnieniem mózgiem, i kto wśród moich ukochanych czytelników, nie leżał przynajmniej raz w ich życiach, myślący o zemście do tych, którzy chrapią obok ich? Kobiety – przyznajcie!

Zdziwiło mi się, ale wszyscy mieli swoje problemy w tym szpitalu, w pewnym sensie, każdy człowiek właściwie był ‘samoistną wyspą’ (z wiersza Brytyjczyka John Donne) i ciągle wróciłem do sceny w książce ‘Nadzy i Martwi’ przez Normana Mailer, w której leże ranny żołnierz Minetti w szpitalu, jednocześnie nienawidząc tych innych rannych mężczyzn ale jakoś z nimi mając jakieś powiązanie.  

W szpitalu masz dużo czasu myśleć i kontemplować. Ci ludzie wokół ciebie zostają częścią twojego życia. Nie znacie ich, ale oni mają większy wpływ na ciebie niż nawet twoje ukochani lub bliscy.

Nawet, że w pierwszych dniach nienawidziłem Zrzędę. Nawet ze nie mogłem tego człowieka cierpieć, znalazłem się w ostatnich dni dbając o nim, idąc po pielęgniarkach dla niego, pomagając mu z jedzeniem, rozmawiając z jego synem. Jakoś tak, przyzwyczaiłem do jego cech. 

Zaakceptowałem go. Kochałem jego.

 Autoportret 'Ból i Smutek'

Pan Struś widział chyba, że czułem samotny w tych pierwszych dniach. Zacząłem mieć trudne migreny bo krwiak tam był w mojej głowie. Wziąłem lekki przeciwbólowe ale po kilku godzinach przestały działać. A wtedy się zaczynał, nie mogłem mówić, nie mogłem ruszyć, nie mogłem słyszeć niczego, bez okropnego bólu w głowie. Wiedziałem, że w mojej głowie był dużo krwiak, który naciskał na mój mózg, i to powodował te migreny. Struś pytał dziennie, jak głowa Panie Patryku, jak się Pan ma? Mogę iść po pielęgniarkach, no? Miałem żal do niego na początku, daj mi spoko boże, jak odkręciłem sobie w pościele i przykleiłem cicho, ale powoli zacząłem na niego polegać. Dał mi siły. Dał mi doradztwo.

Dał mi pomóc. Kochał mnie.

Już większość pacjentów mieszali się w mojej pamięci. Kolekcja różnych twarz, różnych problemów i operacji, ale niektóre rzeczy są dla mnie nie do zapomnienia. W pewnym momencie byłem bliżej do tych nieznajomych niż do innych. Byłem bliżej do zrozumienia kondycji człowieka, do tajemnicy życia, niż byłem w moim życiu. Chwilowo, w momentach, krótkie sekundy, ale był tam coś, blisko byłem, do większej miłości czegoś innego.

Pisałem w moim zeszycie, że nigdy nie chcę tych momentów, tych ludzi, z tego co nauczyłem o sobie, zapomnieć.

Napisałem, co zrobiłbym, gdyby operacja się udała i mógłbym wyjść ze szpitalu. Jak w końcu zrozumiałem, że drobne sprawy w życiu są bezcenne. Spacery w parku, oglądanie filmy w kinach,  czuć słońca na skórę i smak dobrego jedzenia. Za tymi rzeczami tęskniłem bardziej niż wszystko.

Płakałem powoli, myśląc o mojej rodzinie. Za moim bratankiem Samem którego kocham jakby był mój syn. Napisałem w zeszycie do niego, że gdybyśmy nie się znali na przyszłości, ze on musi kochać z pełnego serca tych, do których blisko jest i będzie. Na zawsze.  Napisałem, że miał bądź zawsze miłośnikiem życia, ludzi, miejsca, kultury. Ponieważ za tymi elementami tęskniłby, gdyby był na końcu swojego życia. Napisałem do niego, że nic jest najważniejszy niż rodzina i bliscy. Nic, po prostu nic. 

Napisałem, że gdbym mógł wrócić zdrowo zmieniłbym moje życie. Że przyznałbym, z czego się boję lub bałem. Że zrobiłbym tego, z którego unikałbym. Że pisałbym więcej, że wziąłbym psa od schroniska, że ustatkowałbym się, gdybym mógł tylko wyjść normalnie ze szpitalu, że jadłbym mniej i lepiej, że kochałbym życia i życzyłbym odpowiednie.

Także byłem w szoku na reakcję innych do mojej sytuacji. Dostałem kartę i czekoladę o moich przyjaciół z Anglii. Pszczółka Maja była u mnie kiedykolwiek, była siła i  Dostałem dziesiątki smsów dziennie od przyjaciół polskich i angielskich, od dobrych przyjaciół i od prawie nieznanych ludzi. Wszyscy chcieli mnie odwiedzić, ludzie zadzwonili do przyjaciół w tek kliniki, żeby upewnić się, że dbali o mnie (No cóż, jesteśmy w Polsce!).  Mój ojciec wrzucił wszystko i poleciał natychmiast do Polski i wraz z Pszczółką stworzyli mały zespół dedykowany do mojej zdrowy.

Mój ojciec sprawdza pracę lekarza

Zrozumiałem, że ta miłość którą posiadam dla innych jest wielu razy głębszy niż myślałem. Rozumiem teraz, to co jest napisany w biblii, że z nich zaś największy jest miłość, bo z lepszą definicją miłości spotkałem w tym szpitalu.

Widziałem ból mojej mamy, jak pierwszy raz widziała mnie w szpitalu. Jeszcze nie jestem ojcem, ale w tym momencie miałem wrażenie, że lepszy zrozumiałem miłość rodziców dla dzieci niż kiedykolwiek w moich ostatnich trzydziestu dwóch latach.

Wróciłem do nich

Ale już jakiś czas minęło. Nie mam, do tej pory, żadnych komplikacji. Czuję się OK. W pewny sensie, wszystko się zmieniło ale nic nie zmieniło.

Widzę różnicy w sobie. Subtelne różnicy. Byłem bardziej cyniczny przed tą operacją. Miałem mniej empatii dla innych. Teraz płaczę o prawie wszystko na telewizji! Robię medytację bo chcę znaleźć spokój w sobie. Kupiłem sobie mnóstwo książek z internetu, bo chcę dowiedzieć się więcej o świecie, nie chcę marnować moment tego bezcennego życia. Pomagam innym więcej.

Za to, za odkrycia nowej miłości dla moich bliskich i dla świata, jestem wdzięczny za ten wypadek. 

20,000 tysięcy hitów!

W tym tygodniu statystyki tego blogu pokazały, że miałem do tej pory  20,000 tysięcy hitów od początku pisania w Marcu 2013 r. W tym okresie, napisałem 68 indywidualnych postów. Ostatni blog (który pisałem po angielsku) o życiu w Polsce pisałem 358 blogów ale miałem tylko 45,000 hitów. To znaczy, że przeciętne blogi dostają 295 hitów indywidualnie

Większość czytelników są z Polski, oczywiście.

Polska – 11,852

Stany Zjednoczony – 2307

Wielka Brytania – 1107

Ukraina – 1107

Francja – 491

Niemcy – 451

Rosja – 337

Widzę trend w Anglii, że coraz mniej ludzi piszą blogów. Dla mnie to świetny sposób uczyć się Polskiego i być bardziej komfortowy z pisaniem, bo zawsze lepiej mówiłem po Polsku. Ale widzę zalety z używaniem twitter’a, LinkedIn i V-logs na YouTubie – to szybciej, i niestety wszyscy myślą, że mają  coraz mniej czasu na czytanie czegoś. Ach! To paradoks technologii.

Chciałbym mocno podziękować Michaelowi Dembinskiemu, bo jego blog jest głównym źródłem hitów dla mnie. Jestem jakimś literackim tasiemcem w żołądku jego kreatywności, bez wątpliwości.

Ale przede wszystkim, chciałbym Wam podziękować, że czytajcie mnie, że komentujecie (od czasu do czasu), że temat tego brytyjskiego obcokrajowca mieszkającego w Polsce jest dla Was ciekawy. 

Mam jedno pytanie – czy znacie innych obcokrajowców, którzy piszą po polsku o swoich życiach lub wrażeniach Polski? Poszukałem ich wygugolwałem, ale nic. Czy jestem Ostatnim, lub może nawet Pierwszym Mohikaninem?